Zum Hauptinhalt springen
Zurück

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Nutzungsbedingungen für MyArea365

Letzte Aktualisierung: 10. Juni 2026

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend «Bedingungen») regeln die Nutzung des Dienstes MyArea365, bestehend aus der Website MyArea365.de, den zugehörigen Web-Apps und den Mobile-Apps (zusammen «Dienst» oder «Plattform»). Zusammen mit der Datenschutzerklärung und dem Impressum bilden diese Bedingungen die vertragliche Grundlage zwischen dir und dem Anbieter.

§ 1 Geltungsbereich und Anbieter

Anbieter und Vertragspartner ist Andre Meierholz (Adresse siehe Impressum), nachfolgend «Anbieter», «wir» oder «uns». Diese Bedingungen gelten gegenüber Verbrauchern gemäß § 13 BGB und Unternehmern gemäß § 14 BGB. Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Bedingungen des Nutzers werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, wir stimmen ihrer Geltung ausdrücklich zu.

§ 2 Definitionen

  • Nutzer / Runner: natürliche Person, die den Dienst nutzt
  • Verbraucher: natürliche Person, die zu privaten Zwecken handelt (§ 13 BGB)
  • Unternehmer: Person, die zu gewerblichen Zwecken handelt (§ 14 BGB)
  • Partner-Shop: Unternehmen, das Angebote auf der Plattform anbietet
  • Inhalt: alle vom Nutzer hochgeladenen oder erstellten Daten (Texte, Bilder, Chatnachrichten)
  • Virtuelle Güter: Wegemünzen, Diamanten, Materialien, Items, Wächter, Siegel, Boost-Items, Kosmetika — siehe § 8
  • Saison / Liga: zeitlich begrenzte Spielphase mit eigenen Ranglisten und Belohnungen
  • Fraktion / Klasse / Rolle: spielinterne Gruppierungen mit eigenen mechanischen Boni
  • Crew: Gruppe von Runnern, die gemeinsam Gebiete erobern und an Wettbewerben teilnehmen

§ 3 Beschreibung des Dienstes

MyArea365 ist eine gamifizierte Lauf- und Spaziergang-Community. Die wesentlichen Funktionen umfassen insbesondere:

  • Aufzeichnung von Lauf-Sessions per GPS
  • Eroberung von Straßen und virtuellen Gebieten basierend auf gelaufenen Strecken
  • Vergabe von Wegemünzen, Levels und Erfolgen
  • Sammeln und Verbessern von «Wächtern» und virtueller Ausrüstung, Schmiedesystem für Materialien
  • Teilnahme an Arena-Kämpfen (Runner gegen Runner) und Saison-Ranglisten inkl. Ranked-Modus mit Elo/Rating
  • Fraktions- und Klassen-System mit mechanischen Boni
  • Gründung oder Beitritt zu Crews inkl. Crew-Chat und Crew-Territorien
  • Einlösen von Rabatten bei teilnehmenden Partner-Shops per QR-Scan
  • Öffentliches Profil, Hall of Fame und Ranglisten (global, Stadt, Quartier)
  • Teilfinanzierung über Werbung (z. B. Google AdSense, AdMob) und optionale kostenpflichtige Extras

Der konkrete Funktionsumfang entwickelt sich laufend weiter. Wir behalten uns vor, einzelne Funktionen hinzuzufügen, zu ändern, zu ersetzen oder einzustellen, sofern dies für den Nutzer zumutbar ist und wesentliche Vertragspflichten nicht berührt werden. Insbesondere passen wir Spielmechaniken, Ranglisten-Formeln sowie das Fraktions-/Klassen-Balancing kontinuierlich an, um Ausgewogenheit und Fairness zu gewährleisten.

§ 4 Vertragsschluss und Registrierung

Die Darstellung des Dienstes auf unserer Website stellt kein verbindliches Angebot dar, sondern eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots (invitatio ad offerendum). Mit deiner Registrierung gibst du ein Angebot zum Abschluss eines Nutzungsvertrags ab. Der Vertrag kommt durch unsere Bestätigung per E-Mail oder durch die Aktivierung deines Zugangs zustande.

Du sicherst zu, bei der Registrierung wahre, vollständige und aktuelle Angaben zu machen. Änderungen teilst du uns unverzüglich mit. Pro natürlicher Person ist nur ein Konto zulässig. Das Konto ist persönlich, nicht übertragbar und darf nicht mit Dritten geteilt werden. Geteilte Nutzung (z. B. Account-Sharing, Multi-Account) stellt einen wichtigen Grund zur außerordentlichen Kündigung dar.

Du bist für die Sicherheit deines Zugangs verantwortlich. Dazu gehört insbesondere, dein Passwort vertraulich zu halten, sichere Authentifizierungsmethoden zu nutzen und uns jeden begründeten Verdacht auf unbefugte Nutzung unverzüglich mitzuteilen.

§ 5 Mindestalter und Minderjährige

Die Nutzung ist Personen ab 16 Jahren gestattet. Personen unter 16 Jahren dürfen den Dienst nur mit ausdrücklicher Einwilligung der Erziehungsberechtigten nutzen (Art. 8 DSGVO, §§ 107, 108 BGB). Bei begründeten Zweifeln am Mindestalter behalten wir uns vor, einen Nachweis zu verlangen oder das Konto vorsorglich zu sperren.

Der Dienst enthält Gamification- und Social-Funktionen, die an den Jugendmedienschutz-Staatsvertrag (JMStV) angepasst sind. Chat-Funktionen für Minderjährige unterliegen einer besonderen Moderation.

§ 6 Kostenloses Basis-Angebot

Die Basis-Funktionen (Lauf-Tracking, Gebiete, XP, Crew, Einlösen von Rabatten bei Partner-Shops) sind dauerhaft kostenlos verfügbar. Du benötigst lediglich ein internetfähiges Gerät und ggf. mobile Daten. Etwaige dadurch entstehende Verbindungskosten trägst du selbst.

§ 7 Kostenpflichtige Zusatzdienste und Abos

7.1 Einmal-Käufe

Wir bieten kostenpflichtige Einmal-Käufe an, insbesondere Diamanten-Pakete, Material-Pakete, Streak-Freeze-Items, Quartier-Anzeigen, Kosmetika (Skins, Pin-Themes, Marker) und zeitlich begrenzte Boost-Items. Preise werden brutto inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer angegeben (§ 1 PAngV). Mit Klick auf «Kaufen» gibst du ein verbindliches Angebot ab; der Vertrag kommt durch unsere Bestätigung oder Beginn der Ausführung zustande.

7.2 Abos (MyArea+, Supporter-Badge, Crew Pro, Shop-Pakete)

Abos verlängern sich automatisch am Ende jeder Abrechnungsperiode (Monat oder Jahr) um dieselbe Laufzeit, sofern du nicht vor Ablauf der Periode kündigst. Aktuell umfassen die Abos insbesondere:

  • MyArea+ Plus (Premium-Funktionen, werbefrei)
  • Supporter-Badge Bronze / Silber / Gold (monatliche Abos, Badge + Boni)
  • Crew Pro (erweiterte Crew-Funktionen)
  • Shop Basic / Shop Pro / Shop Ultra (B2B-Pakete für Partner-Shops)
  • Arena-Pass (z. B. für die Dauer einer Saison)
  • Social Pro / Analytics Pro / Competitor Insights (Zusatzmodule für Partner-Shops)

Laufzeit, Preis, Verlängerungsbedingungen und Kündigungsfrist werden dir vor dem Bestellabschluss transparent angezeigt. Die Kündigungsfrist entspricht der laufenden Abrechnungsperiode (d. h. die Kündigung wird zum Ende der bereits bezahlten Periode wirksam).

7.3 Zahlungsmittel

Zahlungen werden über unseren Zahlungsdienstleister Stripe Payments Europe Ltd. (1 Grand Canal Street Lower, Dublin, Irland) abgewickelt. Die akzeptierten Zahlungsmethoden (SEPA-Lastschrift, Kreditkarte, Apple Pay, Google Pay, Klarna usw.) werden während des Checkouts angezeigt. Die Rechnungsstellung erfolgt sofort bei Vertragsschluss. Mit Auswahl eines Zahlungsmittels willigst du in die Übermittlung der Daten an Stripe zur Vertragsdurchführung ein (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

7.4 Fälligkeit, Rechnung und automatische Verlängerung

Der Kaufpreis ist sofort fällig. Bei Abos wird das hinterlegte Zahlungsmittel automatisch zum nächsten Abrechnungsdatum belastet. Schlägt die Belastung fehl, können wir den Zugang zu kostenpflichtigen Diensten bis zur Zahlung aussetzen. Wir stellen eine elektronische Rechnung in deinem Konto oder per E-Mail bereit.

7.5 Eigentums- und Leistungsvorbehalt

Virtuelle Güter bleiben bis zur vollständigen Zahlung in unserem Eigentum bzw. unserem Nutzungsvorbehalt unterstellt. Nach erfolgter Zahlung erhältst du das in § 8 beschriebene Nutzungsrecht.

7.6 Kündigungsbutton (§ 312k BGB)

Terms.s7.s6.body

§ 8 Virtuelle Güter und virtuelle Währungen

Wegemünzen, Diamanten, Materialien (Schrott/Kristall/Essenz/Reliquien-Fragmente), Wächter, Items, Siegel, Rating, Erfolge, Kosmetika und andere virtuelle Güter sind ausschließlich zur Nutzung innerhalb des Dienstes bestimmt.

  • Sie stellen weder gesetzliches Zahlungsmittel noch E-Geld im Sinne des ZAG dar
  • Sie können nicht in echtes Geld umgetauscht oder ausgezahlt werden
  • Sie sind nicht zwischen Konten übertragbar (sofern nicht ausdrücklich vorgesehen)
  • Sie verfallen mit der Löschung deines Kontos, ohne Anspruch auf Entschädigung
  • Du erhältst ein einfaches, nicht ausschließliches, auf die Vertragsdauer befristetes Nutzungsrecht
  • Handel, Verkauf, Tausch oder Übertragung virtueller Güter außerhalb der offiziellen Spielmechaniken ist untersagt

Balancing-Anpassungen: Aus Balancing-Gründen behalten wir uns vor, einzelne virtuelle Güter anzupassen, zu entfernen oder durch gleichwertige zu ersetzen, soweit dies unter Berücksichtigung deiner Interessen zumutbar ist. Dies betrifft insbesondere Stat-Werte, Drop-Raten, Counter-Systeme sowie Fraktions- und Klassen-Buffs.

Dienst-Einstellung: Sollten wir den Dienst dauerhaft einstellen, informieren wir dich mindestens 3 Monate vorher. Während dieser Zeit behalten bezahlte Abos ihre Funktion bis zum Ende der bezahlten Laufzeit. Für bereits getätigte Einmal-Käufe (z. B. Diamanten-Pakete), die nicht vollständig verbraucht sind, bieten wir nach billigem Ermessen eine Kulanz-Gutschrift oder anteilige Rückerstattung an, soweit dies wirtschaftlich angemessen ist.

§ 9 Widerrufsrecht für Verbraucher

9.1 Widerrufsbelehrung

Du hast das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses.

Um dein Widerrufsrecht auszuüben, musst du uns mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. per E-Mail) über deinen Entschluss informieren, diesen Vertrag zu widerrufen:

Andre Meierholz
Postanschrift siehe Impressum
E-Mail: support@myarea365.de

Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt es, dass du die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absendest.

9.2 Folgen des Widerrufs

Wenn du diesen Vertrag widerrufst, erstatten wir dir alle Zahlungen, die wir von dir erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen 14 Tagen ab dem Tag, an dem die Mitteilung über deinen Widerruf bei uns eingegangen ist. Für die Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das du bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt hast, es sei denn, mit dir wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart.

9.3 Vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts bei digitalen Inhalten

Bei Verträgen über die Lieferung von nicht auf einem körperlichen Datenträger befindlichen digitalen Inhalten (insbesondere Diamanten, Skins und andere virtuelle Güter) erlischt das Widerrufsrecht gemäß § 356 Abs. 5 BGB, wenn du:

  • ausdrücklich zugestimmt hast, dass wir mit der Ausführung vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen
  • deine Kenntnis bestätigt hast, dass du durch die Zustimmung zum Beginn der Ausführung dein Widerrufsrecht verlierst
  • und wir dir eine Bestätigung des Vertrags und dieser Zustimmung übermittelt haben

Beim Kauf von Diamanten und anderen sofortigen Freischaltungen holen wir diese Zustimmung im Checkout ein. Sobald die Gutschrift erfolgt ist, ist ein Widerruf nicht mehr möglich.

9.4 Muster-Widerrufsformular

Wenn du den Vertrag widerrufen willst, kannst du dieses Formular nutzen (nicht erforderlich, aber zulässig):

An: Andre Meierholz, Adresse siehe Impressum, support@MyArea365.de Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*) / die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*): Bestellt am (*) / erhalten am (*): Name des/der Verbraucher(s): Anschrift des/der Verbraucher(s): Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier): Datum: (*) Unzutreffendes streichen.

§ 10 Preise und Zahlungsbedingungen

Alle Preise sind Bruttopreise inkl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer und sonstiger Preisbestandteile gemäß Preisangabenverordnung (PAngV). Preisänderungen kündigen wir mindestens 4 Wochen im Voraus an; bestehende Abos laufen zum ursprünglich vereinbarten Preis bis zum nächsten Verlängerungsdatum weiter.

Bei Zahlungsverzug behalten wir uns vor, kostenpflichtige Zusatzdienste auszusetzen und Verzugszinsen gemäß §§ 288, 286 BGB sowie angemessene Mahnkosten geltend zu machen.

§ 11 Nutzungsrechte an der Plattform

Wir gewähren dir für die Vertragsdauer ein einfaches, nicht übertragbares, nicht unterlizenzierbares Recht, den Dienst zum vertraglich vorgesehenen Zweck zu nutzen. Automatisierte oder systematische Abfragen (Scraping, Crawling) sowie Reverse Engineering sind untersagt, sofern keine zwingenden gesetzlichen Ausnahmen greifen (§§ 69a ff. UrhG).

§ 12 Nutzungsrechte an deinen Inhalten

Du behältst alle Rechte an den Inhalten, die du hochlädst oder erstellst (Avatar, Banner, Crew-Beschreibung, Chatnachrichten, Shop-Vorschläge, Feedback). Du räumst uns jedoch ein einfaches, zeitlich und räumlich unbeschränktes, kostenloses Recht ein, deine Inhalte:

  • zu speichern, anzuzeigen, zu vervielfältigen und an andere Nutzer innerhalb des Dienstes zu übermitteln
  • zu technischen Zwecken zu verarbeiten (Backup, Skalierung, Moderation)
  • in anonymisierter oder aggregierter Form für Statistiken und Produktverbesserung zu nutzen

Du sicherst zu, die erforderlichen Rechte an den Inhalten zu besitzen und keine Rechte Dritter zu verletzen. Bei Verstößen stellst du uns von Ansprüchen Dritter frei, einschließlich angemessener Rechtsverteidigungskosten.

Moderation: Hochgeladene Inhalte (insbesondere Avatar- und Banner-Bilder, Crew-Beschreibungen, Benutzernamen, Chatnachrichten) können vor oder nach Veröffentlichung moderiert werden. Wir behalten uns vor, Inhalte zu prüfen, auszublenden oder zu entfernen, die gegen diese Bedingungen, geltendes Recht oder unsere Community-Richtlinien verstoßen. Du kannst Moderationsentscheidungen gemäß § 15 anfechten.

KI-generierte Inhalte: Teile des von uns bereitgestellten Artworks (z. B. Wächter-Bilder, Karten-Symbole, Pin-Themes) können mit Unterstützung von KI-Systemen erstellt sein. Du bestätigst, mit deinen Uploads keine Inhalte hochzuladen, die Rechte Dritter verletzen — auch keine KI-generierten Inhalte (z. B. unzulässige Imitation geschützter Stile oder lebender Personen).

§ 13 Verhaltenskodex / Community-Richtlinien

Insbesondere untersagt sind:

  • Manipulierte GPS-Daten, gefälschte Strecken, automatisierte Bewegung (Fahrzeug, Bot, Emulator)
  • Mehrfach-Konten oder Umgehung einer Sperre durch ein neues Konto
  • Beleidigendes, hasserfülltes, diskriminierendes, belästigendes oder bedrohliches Verhalten gegenüber anderen Nutzern
  • Illegale, jugendgefährdende, pornografische oder urheberrechtsverletzende Inhalte
  • Spam, gewerbliche Werbung ohne Einwilligung, Schneeballsysteme, Phishing
  • Versuche, technische Beschränkungen (Rate-Limit, Anti-Cheat) zu umgehen
  • Malware, Exploits, unbefugter Zugriff auf andere Konten oder unsere Infrastruktur
  • Gewerbliche Nutzung ohne ausdrückliche Einwilligung
  • Handel mit Konten, virtuellen Gütern oder Spielvorteilen außerhalb des offiziellen Shops
  • Weitergabe personenbezogener Daten Dritter

Sicherheit geht vor: Sei vorsichtig im Verkehr, halte dich an die Straßenverkehrsordnung und lass dich nicht von der App ablenken. Du bist für deine Sicherheit selbst verantwortlich (siehe § 16).

§ 14 Folgen von Verstößen

Je nach Schwere und Häufigkeit behalten wir uns folgende Maßnahmen vor:

  • Verwarnung
  • Löschung oder Ausblenden einzelner Inhalte
  • Reset unrechtmäßig erlangter virtueller Güter
  • Vorübergehende Sperre des Kontos oder einzelner Funktionen
  • Permanente Sperre bei schwerwiegenden Verstößen
  • Außerordentliche Kündigung des Nutzungsvertrags aus wichtigem Grund (§ 314 BGB)
  • Einbehaltung unrechtmäßig erlangter Werte ohne Erstattung
  • Strafanzeige bei rechtswidrigen Inhalten

Vor dauerhaften Maßnahmen erhältst du in der Regel Gelegenheit zur Stellungnahme, sofern die Dringlichkeit nichts anderes erfordert.

§ 15 Beschwerde-, Melde- und Abhilfeverfahren (DSA)

Als Anbieter eines Vermittlungs- und Hosting-Dienstes gemäß EU-Verordnung 2022/2065 (Digital Services Act) bieten wir folgende Verfahren an:

  • Terms.s15.li1
  • Internes Beschwerdemanagement (Art. 20 DSA): Betroffene können Moderationsentscheidungen kostenfrei innerhalb von 6 Monaten anfechten. Wir entscheiden binnen 14 Tagen.
  • Außergerichtliche Streitbeilegung (Art. 21 DSA): Du kannst dich an eine von der nationalen Aufsichtsbehörde zertifizierte Stelle zur außergerichtlichen Streitbeilegung wenden.
  • Trusted Flagger (Art. 22 DSA): Meldungen anerkannter Trusted Flagger werden vorrangig bearbeitet.
  • Transparenzberichte: Wir veröffentlichen jährlich Informationen zu Moderationsentscheidungen und Nutzer-Meldungen.

§ 16 Haftung und Haftungsbeschränkung

16.1 Allgemein

Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, für schuldhaft verursachte Schäden an Leben, Körper oder Gesundheit, für arglistig verschwiegene Mängel, im Fall der Übernahme einer Garantie sowie nach dem deutschen Produkthaftungsgesetz.

16.2 Einfache Fahrlässigkeit

Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht) ist unsere Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses begrenzt. Für leicht fahrlässige Verletzungen von Pflichten außerhalb wesentlicher Vertragspflichten haften wir nicht.

16.3 Haftungsausschluss für Lauf- und Spaziergangs-Aktivitäten

Du nutzt die App auf eigenes Risiko, insbesondere im öffentlichen Straßenraum. Wir übernehmen keine Haftung für Stürze, Verletzungen, Unfälle, Verlust oder Schäden an deinem Gerät sowie sonstige Schäden, die durch deine Lauf- oder Spaziergangs-Aktivität verursacht werden, es sei denn, wir haben den Schaden schuldhaft verursacht.

Du bist verpflichtet, die Straßenverkehrsordnung zu beachten, auf Verkehr, Wetter, Lichtverhältnisse, deinen Gesundheitszustand und deine körperliche Verfassung zu achten und im Zweifel vor Beginn der sportlichen Aktivität ärztlichen Rat einzuholen. Die App ersetzt keine ärztliche Beratung, ist kein Trainingsprogramm und kein Sicherheits- oder Notruf-System.

Bei Minderjährigen tragen die Erziehungsberechtigten die volle Verantwortung für die sichere Nutzung im öffentlichen Raum. Lauf-Aktivitäten sind zeitlich und räumlich so zu wählen, dass Sicherheitsrisiken minimiert werden.

16.4 Haftung für Netzwerkverfügbarkeit und Datengenauigkeit

Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit, garantieren jedoch keine 100 %. Wartungsarbeiten und technische Störungen können zu Unterbrechungen führen. Karten- und Distanz-Berechnungen erfolgen nach bestem Wissen, können jedoch ungenau sein, insbesondere bei schlechtem GPS-Empfang.

16.5 Haftung für verlinkte externe Angebote

Für Inhalte und Dienste verlinkter Dritter (insbesondere Partner-Shops) haften wir nur, soweit wir positive Kenntnis von einer Rechtsverletzung haben und untätig geblieben sind.

§ 17 Werbung und Drittanbieter-Integrationen

Wir finanzieren Teile des kostenlosen Dienstes über Werbung. Wir arbeiten insbesondere mit Google AdSense (Web) und Google AdMob (Mobile-App). Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Werbe-Drittanbieter und Opt-out-Optionen findest du in der Datenschutzerklärung.

Nutzer mit aktivem Abo MyArea+ oder Supporter-Badge sehen keine personalisierte oder nur reduzierte Werbung in der App, soweit technisch möglich.

Die jeweiligen Werbenden sind für Inhalt und Richtigkeit der angezeigten Anzeigen verantwortlich. Wir übernehmen keine Haftung für Angebote, Gewinnspiele oder Produkte, die über Anzeigen beworben werden.

§ 18 Partner-Shops und Einlösen von Rabatten

Rabatte werden direkt vom jeweiligen Partner-Shop gewährt. Sie sind nicht Bestandteil eines Kaufvertrags zwischen dir und dem Shop. Streitigkeiten über Produktqualität, Lieferung oder Gewährleistung sind direkt mit dem Shop zu klären.

Wir prüfen Partner-Shops vor dem Onboarding nach bestem Wissen, übernehmen jedoch keine Garantie für deren Zuverlässigkeit oder Qualität. Bei Problemen kannst du einen Shop über die In-App-Funktion melden.

§ 19 Arena-Kämpfe, Ranked-Modus und Saison-System

Arena-Kämpfe sind virtuelle 1-gegen-1-Kämpfe zwischen Wächtern verschiedener Runner. Eine begrenzte Anzahl kostenloser Kämpfe pro Tag ist verfügbar; zusätzliche Kämpfe können mit Diamanten freigeschaltet werden. Wir können die genauen Parameter (Anzahl, Kosten) aus Balancing-Gründen anpassen.

Im Ranked-Modus werden Spieler über ein auf Elo basierendes Rating-System eingestuft. Das Rating wird nach jedem gewerteten Kampf automatisch aktualisiert. Wir behalten uns vor, das Rating zurückzusetzen und Konsequenzen gemäß § 14 zu verhängen, wenn Anzeichen für Manipulation vorliegen (Match Fixing, Win Trading, Bot-Nutzung, Smurfing).

Saisons dauern in der Regel 90 Tage. Am Ende einer Saison werden Saison-Ranglisten und saisonale Belohnungen vergeben. Permanente Fortschritte (Wächter-Sammlung, Level, Erfolge, Prestige-Punkte, errungene Titel) werden dauerhaft deinem Profil gutgeschrieben. Saisonale Items und Kosmetika bleiben nach Saison-Ende im Inventar verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Details siehe In-App-Informationen.

§ 20 Marken- und Urheberrecht

Der Name «MyArea365», das Logo, das Design, die Grafiken, die Wächter-Designs und weitere geschützte Elemente sind urheberrechtlich, markenrechtlich und wettbewerbsrechtlich geschützt. Jede nicht ausdrücklich gestattete Nutzung ist untersagt. Kurze Zitate zu Informations- oder Berichtszwecken bleiben zulässig.

§ 21 Vertragsdauer und Kündigung

20.1 Kostenloses Konto

Der Vertrag für das kostenlose Konto läuft auf unbestimmte Zeit. Du kannst ihn jederzeit ohne Angabe von Gründen kündigen, indem du dein Konto in den Einstellungen löschst oder uns eine entsprechende Nachricht sendest. Wir können den Vertrag mit einer Frist von 30 Tagen zum Monatsende kündigen.

20.2 Abos

Du kannst laufende Abos jederzeit zum Ende der aktuellen Abrechnungsperiode kündigen. Gemäß § 312k BGB stellen wir in den Einstellungen deines Kontos einen klar sichtbaren Kündigungsbutton («Verträge hier kündigen») bereit. Die Kündigung wird zum Ende der bereits bezahlten Periode wirksam.

20.3 Außerordentliche Kündigung

Das Recht beider Parteien zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund (§ 314 BGB) bleibt unberührt. Für uns liegt ein wichtiger Grund insbesondere bei schweren oder wiederholten Verstößen gegen § 13 vor.

20.4 Folgen der Kündigung

Nach Kündigung wird dein Zugang gesperrt und das Konto nach einer Karenzfrist von 14 Tagen gelöscht (Details siehe Datenschutzerklärung, Abschnitt «Konto-Löschung»). Virtuelle Güter verfallen ohne Entschädigung, es sei denn, ein Widerrufsrecht greift oder uns ist eine schuldhafte Pflichtverletzung anzulasten.

§ 22 Änderungen der Bedingungen

Wir sind berechtigt, diese Bedingungen anzupassen, sofern dies aufgrund technischer Entwicklungen, Änderungen der Rechtslage, Rechtsprechung oder aus wirtschaftlichen Gründen erforderlich ist und deine Rechte nicht unangemessen beeinträchtigt werden.

Änderungen kündigen wir per E-Mail oder In-App-Benachrichtigung mindestens 6 Wochen vor Inkrafttreten an. Wenn du den Änderungen nicht innerhalb von 6 Wochen nach Erhalt widersprichst, gelten sie als angenommen. Auf dieses Widerspruchsrecht weisen wir in der Mitteilung ausdrücklich hin. Wenn du widersprichst, gelten die bisherigen Bedingungen weiter; wir behalten uns dann jedoch eine ordentliche Kündigung gemäß § 21.1 vor.

§ 23 Datenschutz

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten findest du in unserer Datenschutzerklärung. Diese ist Bestandteil der Vertragsgrundlage.

§ 24 Zusatzbestimmungen für Partner-Shops (B2B)

Für Partner-Shops gelten individuell vereinbarte Bedingungen (Pay-per-Visit, Territorial-Bonus, Shop-Quests) ergänzend zu diesen Bedingungen. Gegenüber Unternehmern sind Gerichtsstand und Erfüllungsort ausschließlich Berlin. § 312i BGB findet gegenüber Unternehmern keine Anwendung.

Zu den Pflichten der Partner-Shops gehören insbesondere:

  • Wahrheitsgemäße Angabe der Shop-Daten, Öffnungszeiten und Angebote
  • Beachtung sämtlicher Verbraucherschutz-Anforderungen gegenüber Endkunden
  • Annahme eingelöster Angebote zu den angegebenen Bedingungen
  • Diskriminierungsfreie Behandlung der Runner

§ 25 Höhere Gewalt

Keine Partei haftet für die Nichterfüllung vertraglicher Pflichten, soweit dies auf höherer Gewalt beruht (Krieg, Streik, Naturkatastrophen, Pandemien, behördliche Anordnungen, großflächige Internet-Ausfälle). Die betroffene Partei informiert die andere unverzüglich.

§ 26 Übertragung und Vertragsübernahme

Du kannst deine Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag nur mit unserer schriftlichen Zustimmung auf Dritte übertragen. Wir sind berechtigt, den Vertrag auf ein verbundenes Unternehmen zu übertragen; in diesem Fall steht dir ein Sonderkündigungsrecht zu.

§ 27 Barrierefreiheit

Terms.s27.body

§ 28 Online-Streitbeilegung und Verbraucherschlichtung

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit: ec.europa.eu/consumers/odr. Wir sind weder bereit noch verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

§ 29 Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Die Rechtswahl gilt gegenüber Verbrauchern nur insoweit, als sie nicht zwingenden Verbraucherschutzbestimmungen des Landes widerspricht, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat (Art. 6 Abs. 2 Rom-I-Verordnung).

Gerichtsstand für Streitigkeiten mit Unternehmern und Personen ohne allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland ist Berlin. Verbraucher können auch Klage an ihrem Wohnort erheben.

§ 30 Vertragssprache und maßgebliche Fassung

Vertragssprache ist Deutsch. Sofern wir Übersetzungen dieser Bedingungen bereitstellen, dienen sie nur zur Information; bei Abweichungen ist die deutsche Fassung maßgeblich.

§ 31 Schlussbestimmungen

Mündliche Nebenabreden bestehen nicht. Änderungen und Ergänzungen dieser Bedingungen bedürfen der Textform; dies gilt auch für den Verzicht auf das Textformerfordernis.

Salvatorische Klausel: Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Die unwirksame Bestimmung wird durch die gesetzliche Regelung ersetzt oder durch eine Regelung, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt.

Diese Nutzungsbedingungen wurden unter Berücksichtigung der einschlägigen Vorschriften (BGB, UWG, TMG, TTDSG, DSGVO, PAngV, ZAG, DSA, JMStV, BFSG) erstellt. Vor dem Live-Gang empfehlen wir eine abschließende rechtliche Prüfung, insbesondere wenn neue Dienste oder Zahlungsmodelle hinzukommen. Frühere Versionen sind auf Anfrage verfügbar.